Имя Майя встречается во многих религиях и мифологиях на обширнейшей территории: от нынешней Италии до Гималаев. Поэтому считать это имя или только греческим или индийским и т.д. - заблуждение. Майя признается богиней во многих религиях и мифологиях В греческой мифологии Майя - нимфа гор, Богиня Весны, старшая из семи Плеяд - дочерей Атланта, мать Гермеса. Она считается покровительницей плодородной Земли, поэтому месяц пробуждения природы назван именем этой богини, матерью бога Гермеса. Обозначает светлая, чистая.
Также Майей звали мать БУДДЫ.
В РИМСКОЙ мифологии богиня Майя - МАТЬ бога Меркурия. От ее имени произошло название месяца МАЙ. В Римской республике (середина VIII века до н. э.) этот месяц уже вошел в календарь.
Имя Майи встречается и в древних манускриптах ИНДИИ: Майя - это ЧРЕВО МИРА. В переводе с САНСКРИТА Майя означает "ВИДИМОСТЬ", "ИЛЛЮЗОРНОСТЬ". Она не сотворена и неуничтожима. Майя в древнеиндийской ведической мифологии - богиня положительной магической силы, покровительница БЕЛЫХ МАГОВ, а также богиня иллюзии и доброго обмана. Праздник в ее честь в первый день месяца Май в наши дни превратился в торжество встречи весны. В этот день можно выпить бокал вина в честь любви, мужественности и женственности.
Сила бесконечных циклов созидания и разрушения Проявленной Вселенной - Шакти. Это первый динамический аспект Универсального Принципа - Источника Сознания. Шива-таттва и Шакти-таттва неразделимы в трансцендентном Танце Творчества. Майя находится в лоне Шакти. Под руководством Шакти Майя развивается в различные материальные элементы и другие физические составляющие всех чувствующих существ. Майя, все материальное, что окружает Дживу (индивидуальную Душу),- есть отражение Единого Принципа в зеркале ума. Именно поэтому имя Майи связывают с иллюзией - временным отождествлением себя с преходящими формами.
В религиозном культе бога Шивы она выступает как его жена. А также в Индии Майя считается прародительницей Богов. В Непале имя Майя считается непальским и означает "Любовь". Имя с таким звучанием известно в туркменском языке и значит «верблюдица».